New translations ja-JP.yml (Portuguese)

locales/pt-PT.yml

@@ -11,8 +11,8 @@ common:
     about: "Misskey é um <b>serviço de microblog descentralizado</b>. Personalização sofisticada da interface, variedade de reações a posts, armazenamento de arquivos grátis com gerenciamento integrado e outras funções avançadas estão disponíveis. Um sistema em rede chamado \"Fediverso\" permite que nos comuniquemos com usuários em outras redes sociais. Se você postar algo, por exemplo, seu post não será mandado apenas para o Misskey, mas também para o Mastodon. Apenas imagine que o planeta está enviando ondas de rádio para outros planetas para se comunicar."
     features: "Recursos"
     rich-contents: "Post"
-    rich-contents-desc: "自分の考え、話題の出来事、皆と共有したいことについて発信してください。必要であれば、様々な構文を使って投稿を装飾したり、好きな画像、動画などのファイルやアンケートを添付することもできます。"
+    rich-contents-desc: "Apenas poste suas ideias, temas do momento e qualquer coisa que você queira compartilhar. Você pode querer decorar suas palavras, anexar suas imagens favoritas, enviar arquivos, inclusive vídeos ou criar uma enquete. Essas são as coisas que você pode fazer em Misskey."
-    reaction: "リアクション"
+    reaction: "Reações"
     reaction-desc: "あなたの気持ちを伝える最も簡単な方法です。Misskeyは、他のユーザーの投稿に様々なリアクションを付けることができます。いちどMisskeyのリアクション機能を体験してしまうと、もう「いいね」の概念しか存在しないSNSには戻れなくなるかもしれません。"
     ui: "インターフェース"
     ui-desc: "どのようなUIが使いやすいかは人それぞれです。だから、Misskeyは自由度の高いUIを持っています。レイアウトやデザインを調整したり、カスタマイズ可能な様々なウィジェットを配置したりして、自分だけのホームを作ってください。"
@@ -1164,23 +1164,23 @@ mobile/views/pages/games/reversi.vue:
   reversi: "リバーシ"
 mobile/views/pages/settings/settings.profile.vue:
   title: "プロフィール"
-  name: "名前"
+  name: "Nome"
-  account: "アカウント"
+  account: "Conta"
-  location: "場所"
+  location: "Lugar"
-  description: "自己紹介"
+  description: "Biografia"
-  birthday: "誕生日"
+  birthday: "Data de nascimento"
-  avatar: "アイコン"
+  avatar: "Avatar"
-  banner: "バナー"
+  banner: "Capa"
-  is-cat: "このアカウントはCatです"
+  is-cat: "Esta conta é gato"
-  is-locked: "フォローを承認制にする"
+  is-locked: "Pedido para seguir precisa ser aprovado"
-  advanced: "その他"
+  advanced: "Avançado"
-  privacy: "プライバシー"
+  privacy: "Provacidade"
-  save: "保存"
+  save: "Atualizar perfil"
-  saved: "プロフィールを保存しました"
+  saved: "Perfil atualizado"
-  uploading: "アップロード中"
+  uploading: "Enviando"
-  upload-failed: "アップロードに失敗しました"
+  upload-failed: "Falha ao enviar"
 mobile/views/pages/search.vue:
-  search: "検索"
+  search: "Pesquisar"
   empty: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
   not-found: "「{}」に関する投稿は見つかりませんでした。"
 mobile/views/pages/selectdrive.vue:
@@ -1217,47 +1217,47 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
   load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
   load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"
   twitter: "Twitter連携"
-  twitter-connect: "Twitterアカウントに接続する"
+  twitter-connect: "Conectar à sua conta no Twitter"
-  twitter-reconnect: "再接続する"
+  twitter-reconnect: "Reconectar"
-  twitter-disconnect: "切断する"
+  twitter-disconnect: "Desconectar"
-  update: "Misskey Update"
+  update: "Atualizar Misskey"
-  version: "バージョン:"
+  version: "Versão atual;"
-  latest-version: "最新のバージョン:"
+  latest-version: "Última versão:"
-  update-checking: "アップデートを確認中"
+  update-checking: "Verificando atualizações"
-  check-for-updates: "アップデートを確認"
+  check-for-updates: "Verificar atualizações"
-  no-updates: "利用可能な更新はありません"
+  no-updates: "Sem atualizações"
-  no-updates-desc: "お使いのMisskeyは最新です。"
+  no-updates-desc: "Seu Misskey está atualizado"
-  update-available: "新しいバージョンが利用可能です"
+  update-available: "Uma nova versão está disponível"
-  update-available-desc: "ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
+  update-available-desc: "Atualizações vão ser aplicadas depois de recarregar a página"
-  settings: "設定"
+  settings: "Configurações"
-  signout: "サインアウト"
+  signout: "Sair"
-  sound: "サウンド"
+  sound: "Sons"
-  enable-sounds: "サウンドを有効にする"
+  enable-sounds: "Ativar sons"
 mobile/views/pages/user.vue:
-  follows-you: "フォローされています"
+  follows-you: "Te segue"
-  following: "フォロー"
+  following: "Seguindo"
-  followers: "フォロワー"
+  followers: "Seguidores"
-  notes: "投稿"
+  notes: "Posts"
   overview: "概要"
-  timeline: "タイムライン"
+  timeline: "Linha do tempo"
-  media: "メディア"
+  media: "Mídia"
-  is-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
+  is-suspended: "Esta conta foi suspensa"
   is-remote: "Este é uma usuário remoto. O perfil que vê aqui pode não estar completo."
   view-remote: "Ver o perfil completo."
 mobile/views/pages/user/home.vue:
   recent-notes: "Notas recentes"
   images: "Imagens"
   activity: "Atividade"
-  keywords: "キーワード"
+  keywords: "Palavras chave"
-  domains: "頻出ドメイン"
+  domains: "Domínios"
-  frequently-replied-users: "よく会話するユーザー"
+  frequently-replied-users: "Perguntas frequentes"
   followers-you-know: "Seguidores que você conhece"
   last-used-at: "Ativo pela última vez:"
 mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
   loading: "Carregando"
   no-users: "知り合いのユーザーはいません"
 mobile/views/pages/user/home.friends.vue:
-  loading: "読み込み中"
+  loading: "Carregando"
   no-users: "よく会話するユーザーはいません"
 mobile/views/pages/user/home.notes.vue:
   loading: "Carregando"
@@ -1267,14 +1267,14 @@ mobile/views/pages/user/home.photos.vue:
   no-photos: "Sem fotos"
 docs:
   edit-this-page-on-github: "間違いや改善点を見つけましたか？"
-  edit-this-page-on-github-link: "このページをGitHubで編集"
+  edit-this-page-on-github-link: "Edite esta página no GitHub!"
   api:
     entities:
-      properties: "プロパティ"
+      properties: "Propriedades"
     endpoints:
-      params: "パラメータ"
+      params: "Parâmetros"
-      no-params: "パラメータはありません"
+      no-params: "Sem parâmetros"
-      res: "レスポンス"
+      res: "Resposta"
       require-credential: "このエンドポイントは認証情報が必須です。"
       require-permission: "このエンドポイントは{permission}の権限を必要とします。"
       has-limit: "レートリミットがあります。"