diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index fca41dfbc9..010d2d314a 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -2745,5 +2745,13 @@ _followRequest:
   recieved: "已收到申请"
   sent: "已发送申请"
 _remoteLookupErrors:
+  _federationNotAllowed:
+    title: "无法与此服务器通信"
+    description: "与此服务器的通信可能被禁用，又或者是屏蔽了此服务器或被此服务器屏蔽了。\n请联系服务器的管理者。"
+  _uriInvalid:
+    title: "URI 有误"
+    description: "输入的 URI 有问题。请确认是否输入了 URI 中无法使用的字符。"
+  _requestFailed:
+    title: "请求失败"
   _noSuchObject:
     title: "未找到"