diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 3458547378..8c39dfa253 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -506,6 +506,9 @@ relays: "Relés"
 addRelay: "Agregar relé"
 inboxUrl: "Inbox URL"
 addedRelays: "Relés añadidos"
+serviceworkerInfo: "Se necesita activar para usar las notificaciones push"
+deletedNote: "Nota eliminada"
+invisibleNote: "Nota oculta"
 _theme:
   explore: "Explorar temas"
   install: "Instalar tema"