From 64ff61ce37e2345501063a67d10d53880c32e7e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mei23 <m@m544.net>
Date: Mon, 21 Jan 2019 04:58:01 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E3=83=AA=E3=83=A2=E3=83=BC=E3=83=88=E3=81=A7?=
 =?UTF-8?q?=E6=8A=95=E7=A5=A8=E3=82=92=E8=A6=8B=E3=82=8B?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/remote/activitypub/renderer/note.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/remote/activitypub/renderer/note.ts b/src/remote/activitypub/renderer/note.ts
index ac769a71d7..75c8535973 100644
--- a/src/remote/activitypub/renderer/note.ts
+++ b/src/remote/activitypub/renderer/note.ts
@@ -99,7 +99,7 @@ export default async function renderNote(note: INote, dive = true): Promise<any>
 		if (text == null) text = '';
 		const url = `${config.url}/notes/${note._id}`;
 		// TODO: i18n
-		text += `\n\n[投票を見る](${url})`;
+		text += `\n\n[リモートで投票を見る](${url})`;
 
 		question = `${config.url}/questions/${note._id}`;
 	}